Harlequin iktiyozis, çocuğun fiziksel görünümüne göre doğumda teşhis edilir. ABCA12 genindeki mutasyonlar için fetal DNA test edilerek doğum öncesi testler mümkün olabilir. Bunun yanı sıra bu hastalığın bazı özellikleri ikinci trimester ve sonrasında ultrasonda görülebilir. Bu durum ABCA12 gen mutasyon analizinin prenatal dönemde analiz edilerek erken tanı konulmasına imkan verebilir.

Harlequin iktiyozlu bebeklerin derileri kalın cilt pullarıyla kaplıdır. Derideki sıkılık gözlerin ve ağzın etrafını çekerek kırmızı iç astarlarını (mukoza) ortaya çıkarır. Göğüs ve karındaki ciltteki sıkılığın neden olduğu ciddi kısıtlanma bebeğin nefes alması ve yemek yemesini zorlaştırır.

Eller ve ayaklar küçük, şiş ve kısmen bükülmüş olabilir. Kulaklar şekilsiz görünebilir. Bazı durumlarda kalın deri kafaya kaynamış olabilir. Harlequin iktiyozisi ile doğan bebeklerde ayrıca düz bir burun (burun köprüsünün çökmesi), anormal işitme, sık solunum yolu enfeksiyonları ve eklem hareketliliğinde de kısıtlanma görülebilir.

Harlequin fetüs, ABCA12 genindeki mutasyonlardan kaynaklanır. ABCA12 geni, cilt hücrelerinin normal gelişimi için gerekli olan bir proteinin yapılmasını sağlar. Bu protein, cildin en dış tabakasındaki (epidermis) yağların (lipidler) ve enzimlerin taşınmasında önemli bir rol oynar. ABCA12 geninin mutasyona uğraması cilt bariyeri bozarak harlequin fetüse neden olur.

Harlequin fetüs, cildi etkileyen ciddi bir genetik deri bozukluktur. Bu durumdaki bebekler, vücutlarının çoğunu kaplayan çok sert, kalın bir deri ile dünyaya erken gelirler. Deri, derin çatlaklar ile ayrılmış büyük, elmas şekilli plakalar oluşturur.

Cilt anormallikleri bebeklerin göz kapaklarının, burnun, ağzın ve kulakların şeklini etkiler. Ayrıca bebeklerin kol ve bacakların hareketini sınırlar. Göğsün kısıtlı hareketi, alacalı iktiyozlu bebeklerde solunum güçlüğüne ve solunum yetmezliğine yol açabilir.

Halüsinasyonlar konusunda en çok risk altında olan kişiler şunlardır;

• Ruh hastalıklarından şizofreni, psikozlar, depresyon, manik eksitasyon ve psikonevrozlarda görülür.
• Beynin her türlü yıkım ve hastalıklarında olabilir. En sık Parkinson, bunama, menenjit, ve beyin tümörlerinde görülür.
• Beyni etkileyen toksik durumlarda yani alkol, uyuşturucu madde ve ilaçları kullananlarda görülür.
• Ateşli hastalıklarda (özellikle çocuklarda ve yaşlılarda), Deliryum denilen büyük ameliyat, metabolizma bozukluklarında görülür.
• Hassas çocuklarda antihistaminik kullanımında ortaya çıkabilir.
• Enfeksiyon sonrası koku ve tatları farklı alma görülebilir (sinüzit, Covid-19 gibi)

Halüsinasyon, dış dünyada var olmayan ancak bireyin duyusal algı sistemleri tarafından gerçekmiş gibi deneyimlenen görsel, işitsel, dokunsal veya diğer duyusal algı yanılsamalarıdır. Psikolojik bir hastalık olan halüsinasyon, genellikle psikiyatrik, nörolojik veya ilaç kullanımına bağlı olarak ortaya çıkar ve bireyin gerçeklik algısında geçici bir bozulmaya neden olabilir.

Vücudumuzun en değerli organı beyni etkileyen direk ve indirekt tüm ciddi hastalıklarda halüsinasyonlar görülebilir. Acillerde, yoğun bakım ünitelerinde, ameliyat ve travma sonrası dönemde hastalar yakından takip edilmelidir. Beyni direk etkileyen organik ve ruhsal hastalıkların tanılarında, hastalığın ciddiyetini takip etmede, tedaviye yanıtı değerlendirmede halüsinasyonlar önemli bir göstergedir.

Halüsinasyon, bir kişinin gerçek olduğuna inandığı ancak gerçek olmayan bir görüntü, ses, koku, tat veya dokunma gibi duyular hissetmesidir. Genellikle bir akıl hastalığının, nörolojik problemlerin ya da ilaç yan etkisi olarak yaşanır.

Halüsinasyonların görülmesinin altında yatan önemli fiziksel ve psikolojk nedenler vardır. Bu nedenle öncelikle halüsinasyona sebep olan alttaki hastalık araştırılmalıdır. Acil kan biokimyası, travma hikayesi varsa acil müdahale, ruhsal durum muayenesi, nörolojik değerlendirme yapılır. Beynin görüntülenmesi için MRI, elektro fizyolojisi için EEG yapılması gerekir.

Ayrıca hastanın kanında toksik ve uyuşturucu maddelerin var olup olmadığının araştırılması gerekir. Tedavide hastanın kendine ve etrafa zarar vermesi öncelikle engellenerek hasta sakinleştirilip kendisini güvende hissetmesi sağlanır.

Gerekirse hareket etmesini engelleyecek tedaviler uygulanır. Hastaya anti psikotik tedavi uygulanır. Ayrıca halüsinasyonlar görmesine neden olan alttaki hastalıklar da tedavi edilmesi gerekir.

Kişi, algılarının gerçek olmadığından şüpheleniyorsa vakit kaybetmeden uzman bir psikologtan yardım almalıdır. Kişinin başvurmasıyla birlikte uzman psikolog veya doktor kişiye semptomları hakkında sorular soracak ve öncelikle fiziksel bir muayene yapabilir.

Ayrıca başka bir hastalığının olup olmadığının belirlenmesi adına ek testler arasında kan tahliliyle birlikte nörolojik inceleme için beyin taraması da yer alabilir.

Kişinin psikolojik durumuna göre terapi zamanla işe yarayabilir ancak ciddi vakalarda ilaç kullanımı da önerilebilir.

Halüsinasyonlar gören kişi olmayan şeyleri görüp, işittiği veya hissettiği için tuhaf davranışlar sergiler. Korku ve endişe içinde olabilir. Serumu çıkarmak, yataktan fırlamak, koşmak, kaçmak, saklanmak, saldırmak, bağırmak şeklinde tepkiler verebilir. Boşlukta önemli bir şey varmış gibi bakıp izlemeye, kendi kendine konuşuyor gibi cevap vermeye- tartışmaya başlayabilir.

Çarşafı silkeleme, cildini tırmalama davranışları dokunsal halüsinasyonlarda görülür. Hasta tüm bu algılarının gerçek olduğunu düşünür, anlatılsa dinlemez, inandırılamaz. Gerçek olduğuna inandığı için yoğun endişe, korku, öfke ve şaşkınlık içinde olabilir.

İllüzyon(yanılsama): Gerçek nesnenin duyular üzerindeki izleniminin yanlış değerlendirilmesidir. Kapı sesini silah sesi sanma, ip parçasını yılan gibi görme, asılı paltoyu hayalet sanma gibi durumlardır. Yiyecekleri farklı tatlarda almadır.

Hipnojenik halüsinasyonlar: Uykuya dalmak üzereyken ortaya çıkan görüntüler, düşme hissi, sıçrama ve dokunsal hislerdir. Bu duygular gelip geçicidir ve sağlıklı kişilerde de olabilir.

Hipnopompik halüsinasyonlar: Uykudan uyanırken ortaya çıkan halüsinasyonlardır.

Flashback-geçmişe dönüş sahneleri: Ciddi travmatik yaşantıları olan kişiler, hiç ummadıkları anda birden travma anını tekrar yaşıyormuş gibi görüntüler, sesler duymaya başlar. Silah sesi, üstüne atlayan biri, yerin sallandığı hissi, karşıdakinin yaralanıp kan akması gibi…

Disosiyatif ataklar: Travma sonrası stres bozukluklarında, kendini bedeninin dışında görme, gerçeği olduğundan farklı algılama durumunda ortaya çıkabilir.

Hayali oyun-hayali arkadaş: Çocuklar oyun oynarken bazen oyuna kaptırıp gerçekten tarif ettikleri, gördüklerinden emin oldukları arkadaşlar, yaratıklar, hayvanlar tanımlarlar. Karşılarındaki görüntüyle gerçekmiş gibi konuşup, hareket ederler.

Opsesif kompulsif bozukluk: Çocuklar sıklıkla akıllarına gelen takıntılı düşünceleri “içimdeki ses söylüyor” diyerek anlatırlar. “içimdeki ses 3 kere elimi yıkamazsam kötü şeyler olacak diyor”. Aslında ses değil bir his ve düşünce olduğu konuşunca ifade edebilirler.

Yalancı halüsinasyon: Kişi dikkat çekmek, eğlenmek ya da gerçeği çarpıtmak için halüsinasyonu varmış gibi davranır. Kendisiyle konuşan cinler, kendisini korkutan bir hayalet, melekler tarif edebilirler.

Bir yakınını kaybeden kişilerin yas döneminde görülebilir. Ölümünü kabul etmede zorluk söz konusudur. Aslında kişi gördüğünün gerçek olmadığını bilir.

Epileptik nöbetlerde: Koku, tat, renkli şekiller bazen sesler gibi olmayan uyaranları hissetmede görülebilir.

Uyuşturucu, halüsinasyon yapan madde kullanımı: Sihirli mantarlar, alkol, madde ilaç kullanımı durumlarında görülür.

Halüsinasyonlara psikolojik, nörolojik, biyokimyasal, metabolik rahatsızlıklar neden olur.

Halüsinasyonun psikolojik nedenleri:​

• Şizofreni, Bipolar Bozukluk, depresyon, kısa psikotik ataklar
• Demans
• Deliryum
• Madde kullanımı
• İlaç kullanımı
• Uyku eksikliği
• İntoksiyonlar

Halüsinasyonun fiziksel nedenleri:​

• Çocuklarda ve yaşlılarda yüksek ateş
• Migren
• İleri yaştaki sosyal izolasyon
• Nöbetler
• Sağırlık
• Körlük veya görme sorunları
• Epilepsi
• AIDS (evre 3)
• Beyin kanseri
• Böbrek veya karaciğer yetmezliği gibi ölümcül hastalıklar

Halüsinasyonlar çeşitli rahatsızlıklardan kaynaklanır. Hastanın halüsinasyon görmesine neden olan rahatsızlıklarda yani hangi duyu organı ön planda uyarıldıysa o tür isimle adlandırılır. Halüsinasyon türleri şunlardır;

Görsel halüsinasyonlar: Beynin organik hastalıklarında daha sık görülen bir halüsinasyon türüdür. Hastanın var olmayan nesneleri görmesidir. Geometrik şekiller, parlak ışıklar; migren ve epilepsi, Parkinson, Alzheimer (bunama), beyin tümörlerinde sık görsel halüsinasyon görülür. Şizofreni ilerledikçe görsel halüsinasyonların şiddeti daha fazla artar. İnsanlar, hayvanlar, yaratıklar her şey halüsinasyonlar görülebilir.

İşitsel halüsinasyonlar: Halüsinasyon tipleri arasına en sık görülen ve hastada önemli rahatsızlara neden olan, olmayan seslerin duyulmasıdır. Psikolojik hastalıklarda psikoz, şizofreni ve psikonevrozlarda daha sık görülür. Kişi genelde kendisine emir veren, hakaret eden, kızan, suçlayan sesler duyar. Bazen sesler ve görüntüler beraber olabilir. Sanki düşünceleri yayılıyor, başkaları zorla beynine düşünceler yerleştiriyor gibi algılar da hissedebilir.

Dokunsal halüsinasyonları: Hasta vücudunda örümcek, karınca gibi böceklerin gezdiğini, organlarının hareket ettiğini veya gerçekte olmayan dokunuşları algıladığı halüsinasyon türüdür. Madde yoksunluğu veya uyuşturucu madde kullanımı olan kişilerde daha sık görülür. Beynin ruhsal ve organik tüm hastalıklarında da görülebilir.

Koku halüsinasyonları: Hastanın kendi vücudunda ya da çevresinde var olmayan çürük, yanık, dışkı kokusunu alması türüdür. Beyin tümörlerinde, travmatik yaşantıların eşlik ettiği ruhsal hastalıklarda daha sık görülür. Soğuk algınlığı, zehirlenmeler, iltihaplı sinüslerde koku halüsinasyonlarına sebep olabilir

Tat halüsinasyonları: hastanın yediği ya da içtiği şeylerden var olmayan faklı tatları alması durumudur. Metalik tat veya alkollü tat alınabilir.

İç organlar: Midenin şiştiği, içinin sıkıldığı, içinde bir yılan gezdiği gibi hislerle tarif edilen halüsinasyon türüdür.

Halüsinasyonlar, gerçek gibi görünen ancak kişinin kendi zihni tarafından oluşturulduğu için sadece kendisinin duyabileceği, görebileceği, koklayabileceği, dokunabileceği gerçek olmayan duyuların algılanmasıdır. Halüsinasyon beş duyuyu da etkileyebilirler. Bazı akıl hastalıkları, ilaçların yan etkileri, epilepsi, veya alkol kullanım bozukluğu gibi fiziksel ya da psikolojik hastalıklar neden olabilir.

Güvercin göğsü sağlık açısından zararlı değildir fakat görüntü olarak kişiyi rahatsız edebilmektedir. Kişide görüntü bozukluğunun oluşturduğu psikolojik ve sosyal sorunlar ortaya çıkabilmektedir.

Güvercin göğsünden dolayı oluşan şekil bozukluklarına Göğüs Cerrahisi bölümü bakmaktadır.

Güvercin göğsünün doğal bir tedavisi bulunmamaktadır. Kemik çıkıntısından kaynaklı meydana gelen güvercin göğsü yüzme ya da egzersizle düzelmesi beklenmemektedir.

Güvercin göğsü tedavisi hastalığın seviyesine bakılarak uzman doktorun karar vermesi gereken bir durumdur. Güvercin göğsü tedavisi her yaştan kişiye uygulanabilmektedir. Güvercin göğsü tedavisinde şu yöntemlerden yararlanılır:

Ortez (Korse) tedavisi​

Ortez tedavisi olarak da bilinen korse; göğüs kemiğinin dışarı doğru olan kısmına önden baskı uygulanması ile düzeltilmesi işlemidir. Özellikle çocuk ve ergenlik döneminde iyi sonuç almak mümkündür. Günde en az 8 saat takılması önerilen korse güvercin göğsü hastalığında en çok tercih edilen yöntemlerden biridir.

Abramson ameliyatı​

Abramson ameliyatı, özellikle güvercin göğsü hastalığından kaynaklı olarak ortaya çıkan deformitelerde tercih edilen minimal invaziv (kapalı) tekniktir. Genel anestezi altında uygulanan bu ameliyat türünde hedef göğüs duvarının normal pozisyonuna getirilmesidir.

Bunların yanında göğüs kafesinin sertliği çok yüksek olan ileri yaş hastalarda ortez tedavisi ve Abramson ameliyatlarında sonuç alınamayacağı için Ravitch (açık cerrahi) ameliyatından da yararlanılabilmektedir.

Güvercin göğsü, en önemli ve bazen tek belirtisi göğüs kemiğinin dışarı doğru itilmesinden dolayı oluşan şekil bozukluğudur. Göğüs röntgeni çekilmesi istenerek kişinin göğüs kemikleri incelenmektedir.

Daha ciddi ve ileri vakalarda ise bilgisayarlı tomografi ya da manyetik rezonans görüntüleme (MR) istenerek ameliyat durumu olup olmadığına bakılmaktadır. Fiziki muayene ve görüntüleme tetkikleri sonucunda güvercin göğsü teşhisi konulabilmektedir.

Güvercin göğsü, en önemli ve bazen tek belirtisi göğüs kemiğinin dışarı doğru itilmesinden kaynaklanan belirtidir.

Güvercin göğsü, sternumun (göğüs kemiği) gelişimi esnasında öne çıkıntı yapması ile oluşmaktadır. Bunun yanında güvercin göğüs genetik bozukluk ya da sendromlarla beraber de ortaya çıkabilmektedir. Skolyoz, Marfan Sendromu, Ehler-Danlos Sendromu gibi sendromlarla beraber görülebilmektedir.

Güvercin göğsü, kaburgalar ile iman tahtası olarak da bilinen göğüs kafesi kemiği arasındaki kıkırdağın fazla büyümesi nedeniyle göğsün ortasının dışarı çıkıntı oluşturması ile sonuçlanan göğüs duvarı deformitesidir. Pektus karinatum yani güvercin göğsü görsel olarak kuşların göğsüne benzer bir görüntü oluşturduğundan bu şekilde isimlendirilmiştir.

Erkeklerde kadınlara oranla daha sık görülen bir durum olan güvercin göğsü, 1000 çocuktan 6’sında görülmektedir. 11 yaş ve sonrasında, özellikle de ergenlik döneminde belirginleşen bu hastalığın temeldeki nedeni bilinmese de genetik yatkınlık bu durumun gelişmesinde önemli etken olabilmektedir.

Neşet Ertaş-Kaşların Karasına Sözleri
Kaşların karasına
Kaşların karasına
Kurbanım arasına
Kurbanım arasına

Anca sen melhem olun
Anca sen melhem olun
Gönlümün yarasına
Gönlümün yarasına

İnce belinden, yârim
Tatlı dilinden, yârim
Bir hatıra ver bana
Zülfün telinden, yârim

Kaşların kara kara
Kaşların kara kara
Açtı bağrıma yara
Açtı bağrıma yara

Başka tabip istemem
Başka doktor istemem
Sensin derdime çare

İnce belinden, yârim
Tatlı dilinden, yârim
Bir hatıra ver bana
Zülfün telinden, yârim

İnce belinden, yârim
Tatlı dilinden, yârim
Bir hatıra ver bana
Zülfün telinden, yârim

İnce belinden, yârim
Tatlı dilinden, yârim
Bir hatıra ver bana
Zülfün telinden, yârim

Neşet Ertaş-Yar İmiş Meğer Sözleri
Derde düştüm dermanını aradım
Derdimin dermanı yar imiş meğer
Yari arar iken yardan ıradım
Yardan ayrı kalmak
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost ya dost
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer

Yari arar iken yardan ıradım
Yardan ayrı kalmak
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer
Zorumuş meğer

Turab olup yare varayım dedim
Ayağına yüzüm süreyim dedim
O yarin sırrına ereyim dedim
Arifler keşfeder
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer

O yarin sırrına ereyim dedim
Arifler keşfeder
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer
Sır imiş meğer

Coşkun sel gibiydim yoruldum gayrı
Çok bulanık aktım duruldum gayrı
Nice güzel gördüm hep ayrı ayrı
Hakikatte gönül
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer

Nice güzel gördüm hep ayrı ayrı
Hakikatte gönül
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer
Bir imiş meğer

Gurbet ellerinde garip olanın
Yarin aşkı ile derde dalanın
Yanılıp da yarden ayrı kalanın
Her günü her anı
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost
Ya dost ya dost ya dost
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer
Zar imiş meğer

Neşet Ertaş-Yolcu Sözleri
Bir anadan dünyaya gelen yolcu
Bir anadan dünyaya gelen yolcu
Görünce dünyaya gönül verdin mi
Görünce dünyaya gönül verdin mi

Kimi böyük, kim böcek, kimi kul
Kimi böyük, kim böcek, kimi kul
Marak edip heçbirini sordun mu
Bunlar neden nedenini sordun mu

İnsan ölür ama uruhu ölmez
İnsan ölür ama uruhu ölmez
Bunca mahlukat var heç biri gülmez
Bunca mahlukat var heç biri gülmez

Cehennem azabı zordur çekilmez
Cehennem azabı zordur çekilmez
Azap çeken hayvanları gördün mü
Azap çeken hayvanları gördün mü

Insandan doganlar insan olurlar
Insandan doganlar insan olurlar
Hayvandan doganlar hayvan olurlar
Hayvandan doganlar hayvan olurlar

Hepiside bu dünyaya gelirler
Hepiside bu dünyaya gelirler
Ana haktır sen bu sirra erdin mi
Ana haktır sen bu sirra erdin mi

Vade tekmil olup ömrün dolmadan
Vade tekmil olup ömrün dolmadan
Emanetçi emaneti almadan
Emanetçi emaneti almadan

Ömrüyün baginin gülü solmadan
Ömrüyün baginin gülü solmadan
Varip bir canana ikrar verdin mi
Varip bir cananın kulu oldun mu

Garip bülbül gibi feryat ederiz
Garip bülbül gibi feryat ederiz
Cehalet elinde küskün kederiz
Cahiller elinde küskün kederiz

Hep yolcuyuz böyle geldik böyle gideriz
Hep yolcuyuz böyle geldik böyle gideriz
Dünya senin vatanin mi yurdun mu
Dünya senin vatanin mi yurdun mu

Hep yolcuyuz böyle geldik böyle gideriz
Hep yolcuyuz böyle geldik böyle gideriz
Dünya senin vatanin mi yurdun mu

Fadıl Aydın-Vav Misali Sözleri
SEN KALEM OL BEN DE KAĞIT
HALİM İYİ DEĞİL AĞIT
İSTER ÇİZ KARALA DAĞIT
YANDIM YAR YUNUS MİSALİ

DERDİMİ KİME DÖKEYİM
KİME GİTSEM BEN KÖTÜYÜM
ÇALDIĞIM KAPIYA YÜKÜM
SANA GELDİM VAV MİSALİ

ÖLDÜM ÖLDÜM ÖLDÜM ÖLDÜM
YAR SENSİZ BEN GÜN MÜ GÖRDÜM
BİR GÜN YANDIM BİR GÜN SÖNDÜM
ERİDİM YAR MUM MİSALİ

Fadıl Aydın-Gönüller Kahramanım Sözleri
Dağı sırtlamış omuza
Şahin bakışı candan
Aşıklar tutar başta
Allahına kurbanım

Gavs-ı Sani sultanım
Gönüller kahramanım
Sen yaktın ya beni
Allahına kurbanım

Merttir hüsn-ü cemali
Nesli Ahmed’in nesli
Gül kokar O’nun gibi
Allahına kurbanım

Gavs-ı Sani sultanım
Gönüller kahramanım
Sen yaktın ya beni
Allahına kurbanım

Fadıl Aydın-Aklımız Sende Kaldı Sözleri
ÖZLEDİM ÖZLERİM HER ANIŞDA
GİRDİ HER GECE RÜYALARIMA
HASRETİN HANÇERİ TAA BAĞRIMDA
KURUDU GÖZ PINARIM YOLLARINDA

AKLIMIZ SENDE KALDI
MEDİNEDE BEKLERKEN
HİCRETİN SICAĞINDA
SENLE TER DÖKENİM BEN
YÜZÜMÜZ KANDA KALDI
TAİFTE TAŞ YAĞARKEN
MEKKE GECELERİNDE
SENLE AĞLAYANDIM BEN

AĞLADIM AĞLADIM BEN GÜLÜME
YÜREĞİ ÜRKEK MUAHAMMED İME S.A.V
BABASIZ ANNESİZ TEKLİĞİNE
BEN ÖLEM AH DİYEM YAR YERİNE

Fadıl Aydın- Ya Baki Entel Baki Sözleri
Deste deste gül yağar
ruhuma geldi bahar
nakşeder nazar nazar
kurban olsun bu canî
yanî ha Gönül yanî

Ya Baki Entel Baki
Sani Gavs'ımın sani
Kurban olsun bu canî
Yani ha Gönül yanî
Seyyid Muhammed Saqi

Hem gündüzüm hem gece
Dilimde hece hece
Hoşgeldin gönlümüze
Kurban olsun bu canî
Yani ha Gönül yanî

Gezdim cümle cihanı
Gönlümdeki sultanı
Buldum derde dermanı
Kurban olsun bu canî
Yanî ha Gönül yanî
Seyyid Muhammed Saqi